REAL BLUE (2020)

„Teufel Real Blue to słuchawki over ear, które możesz połączyć za pomocą bluetooth z Twoim smartfonem lub innym urządzeniem źródłowym. Komendy możesz wydawać za pomocą intuicyjnego sterowania dotykowego na prawym nauszniku. W ten sposób możesz zwiększyć lub zmniejszyć głośność, przesunąć lub cofnąć dany utwór, przyjmować połączenia, a nawet aktywować asystenta Google lub Siri. Również na prawym nauszniku znajdziesz dwa dyskretne przyciski. Za pomocą górnego słuchawki mogą zostać włączone i wyłączone, za pomocą dolnego aktywuje się łączenie z urządzeniami za pomocą bluetooth. Bezpośrednio obok przycisków znajduje się plastikowe zabezpieczenie, które chroni wejście micro USB i mini jack.” „Poduszki ze skóry proteinowej, wysokiej jakości skóry syntetycznej, są bardzo miękkie […]. […] Obejmują uszy, nie wywierając na nie nacisku, a dzięki regulowanej wielkości pałąka da się znaleźć optymalny komfort dla każdej głowy. […] niewielka waga 200 g jest oczywiście przyjemna, nie traci na niej jednak stabilność: w pałąku zastosowano stal sprężynową. […] Nauszniki są […] obrotowe […].” „Dźwięk jest czysty i zróżnicowany, ale jednocześnie przyjemnie „ciepły”. […] twórcy dodali tej serii słuchawek znowu porządną porcję basu: z jednej strony, aby pozyskać młodych klientów, z drugiej strony, aby otrzymać przyjemny dźwięk również przy niskich poziomach głośności. Dynamika Real Blue jest w każdym razie dobra, maksymalny poziom głośności jest bardziej niż wystarczający i nawet przy najniższych poziomach głośności dźwięk różni się tylko odrobinę w precyzji i charakterze.” „Szczególnie praktyczny okazał się […] asystent Google, który otwiera się po długim dotknięciu touchpada. Przez zintegrowany mikrofon wydawane są polecenia głosowe. Dotychczas prawie nigdy nie używałem asystenta Google. Kiedy jednak można go użyć nie wyciągając z kieszeni smartfona, dialog z tą sztuczną inteligencją jest naprawdę przyjemny. […] Telefonowanie z REAL Blue jest bezproblemowo możliwy. Możesz polecić Asystentowi Google zadzwonić do jednego z Twoich kontaktów lub odebrać połączenie przez jednorazowe dotknięcie touchpada. […] Za pomocą kolejnego dotknięcia rozmowa może zostać zakończona – wszystko łatwo i funkcjonalnie.” „Z Real Blue Teufel dostarcza nam kompletny produkt bluetooth. A że istnieje również możliwość, używać słuchawki za pomocą kabla, cały koncept jest perfekcyjny. Teufel połączył właściwie wszystko, co jest ważne dzisiaj: dobre sterowanie, technologię bluetooth i dobry dźwięk z jednej strony, oraz możliwość podłączenia kabla, korzystną cenę i wypróbowany design z drugiej strony. Nie da się chcieć wiele więcej....” Tłumaczenie z oryginału w języku niemieckim.

„Teufel Real Blue to słuchawki over ear z bluetooth z funkcją głośnomówiącą, sterowaniem dotykowym, wbudowanym akumulatorem i złączem do ładowania micro USB. Obok niego znajduje się wtyczka mini jack, aby można używać słuchawek również przy pustej baterii lub w samolocie za pomocą kabla. Tylko dwa przyciski służą do włączania i wyłączania słuchawek i do łączenia z urządzeniami bluetooth – wszystkie inne funkcje dostępne są za pośrednictwem touchpada na prawym nauszniku, który nieużywany może zostać zdezaktywowany.”

„Dobra jakość wykonania Teufel Real Blue powoduje również, że te słuchawki bluetooth wygodnie siedzą na głowie. Średni nacisk i obejmujące uszy nauszniki dbają o dobre pasywne tłumienie hałasów z zewnątrz i trzymają słuchawki bezpiecznie na uszach […]. […] sterowanie gestami jest przyjemne i intuicyjne. Przesunięcie palca na prawym nauszniku w górę lub w dół zmienia poziom głośności, przesunięcie palca do przodu lub tylu nawiguje między utworami, a proste dotknięcie rozpoczyna lub zatrzymuje odtwarzanie. W ten sposób również odbieranie połączeń jest proste.”

„Teufel Real Blue są świetne do słuchania muzyki na zewnątrz, o czym świadczą nie tylko ich funkcje [...], ale również ich strojenie. Szczególnie w głośnym otoczeniu ważna jest pewna siła przebicia, która w przypadku słuchawek Teufel obrazowana jest w lekkim podkręceniu basu i łagodnym cieple. [...] Tony średnie brzmią neutralnie, także rozróżnienie poszczególnych instrumentów jest bez problemu możliwe.”

„Za cenę 170 euro otrzymujemy od Teufel dobrze wykonane i wysokiej jakości słuchawki Real Blue, które są czymś więcej niż tylko produktem lifestylowym. [...] Stabilne połączenie bluetooth, nieskomplikowane sterowanie i ponadprzeciętny czas działania baterii dopełniają te słuchawki i sprawiają, że nie możemy sobie życzyć wiele więcej.”

Tłumaczenie z oryginału w języku niemieckim.

„Słuchawki bluetooth potrzebują przycisków. REAL Blue posiadają ich tylko dwa, włącznik oraz przycisk bluetooth do łączenia z nowymi urządzeniami. Dodatkowo Teufel postawił na panel dotykowy na prawym nauszniku. W zależności od ruchu palca możecie wyregulować głośność, przesunąć lub cofnąć tytuł i rozpocząć/zatrzymać odtwarzanie.”

„Teufel REAL Blue są szczególnie wygodne i siedzą lekko na uszach. Nie miałem żadnych problemów z „przegrzaniem” uszu.”

„Wysokie dźwięki Teufel REAL Blue są [...] przyjemnie czyste. [...] Wokale są dobrze przedstawiane przez słuchawki. [...] REAL Blue punktują bardzo ładnym, pełnym i głębokim basem [...]. [...] brzmią niezwykle dynamicznie i wartościowo. Niskie dźwięki Real Blue są zadowalająco dobre! [...] Również zadowalające jest przedstawienie detali i rozdzielczość słuchawek.”

„Teufel udało się stworzyć absolutny szczyt słuchawek bluetooth. Przekonują mnie one pod każdym względem. Najważniejszy jest oczywiście dźwięk. Ten jest niesamowicie dynamiczny i żywy. Szczególnie przy wyższych głośnościach Real Blue to czysta przyjemność! Przyczyną jest potężny i wysokiej jakości bas, ale również dobre przedstawienie przestrzenne. [...] Do tego dochodzi dobry komfort noszenia, bardzo długi czas działania akumulatora i dobre wykończenie. [...] Podsumowując: kupując Real Blue, nie da się popełnić błędu [...].”

Tłumaczenie z oryginału w języku niemieckim.